Comments on: Wezteg kwrwanewfya zaros nemeth, iwttatok werenkewht, ma yzzywk thy wertheketh http://bebop.magas-tatra.hu/2008/04/30/wezteg-kwrwanewfya-zaros-nemeth-iwttatok-werenkewht-ma-yzzywk-thy-wertheketh/ bűzmirigy. Mon, 12 Dec 2011 19:04:18 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 By: Bereczki Zoltán http://bebop.magas-tatra.hu/2008/04/30/wezteg-kwrwanewfya-zaros-nemeth-iwttatok-werenkewht-ma-yzzywk-thy-wertheketh/comment-page-1/#comment-2918 Bereczki Zoltán Thu, 01 May 2008 08:21:47 +0000 http://bebop.magas-tatra.hu/2008/04/30/wezteg-kwrwanewfya-zaros-nemeth-iwttatok-werenkewht-ma-yzzywk-thy-wertheketh/#comment-2918 Az izlandi nyelvről olvastam, hogy milyen király, hogy szemben a nagy világnyelvekkel, ma is érthetőek a középkori nyelvemlékek. Hát ez a magyarra is igaz. Ahogy mondod, a régi írásmóddal is ki lehet silabizálni az értelmét, ha meg átírjuk a szövegeket mai írásmódra, abszolút érthetőek. Ott van pl. az Europica Varietas 1620-ból: http://www.pragaitukor.com/archive/pt200503/t06.php Az izlandi nyelvről olvastam, hogy milyen király, hogy szemben a nagy világnyelvekkel, ma is érthetőek a középkori nyelvemlékek.
Hát ez a magyarra is igaz. Ahogy mondod, a régi írásmóddal is ki lehet silabizálni az értelmét, ha meg átírjuk a szövegeket mai írásmódra, abszolút érthetőek.
Ott van pl. az Europica Varietas 1620-ból:
http://www.pragaitukor.com/archive/pt200503/t06.php

]]> By: Neuromancer http://bebop.magas-tatra.hu/2008/04/30/wezteg-kwrwanewfya-zaros-nemeth-iwttatok-werenkewht-ma-yzzywk-thy-wertheketh/comment-page-1/#comment-2917 Neuromancer Thu, 01 May 2008 08:14:06 +0000 http://bebop.magas-tatra.hu/2008/04/30/wezteg-kwrwanewfya-zaros-nemeth-iwttatok-werenkewht-ma-yzzywk-thy-wertheketh/#comment-2917 azert figyelmes olvasassal dekodolhato ez ma is. Azon rohogtem hogy mar akkor is nemeteket basztattak, es mar akkor is ugy gondoltak hogy eleget ittak a mi verunket :) (a kwrwanewfya meg roviden kurafi lett kesobb) azert figyelmes olvasassal dekodolhato ez ma is. Azon rohogtem hogy mar akkor is nemeteket basztattak, es mar akkor is ugy gondoltak hogy eleget ittak a mi verunket :)

(a kwrwanewfya meg roviden kurafi lett kesobb)

]]>